韓国で最近ホットな言葉 "쌉가능"(サプガヌン)とは
韓国で最近ホットな言葉 "쌉가능"(サプガヌン)とは
한국에서 요즘 핫한 말
(韓国で最近ホットな言葉)
*ホット:人気
韓国で今若者に使われているホットな言葉、
쌉가능 (サプガヌン)
について紹介します。
韓国の若者の間で今使われている"쌉가능"(サプガヌン)。
【意味】
쌉가능:できる
쌉가능は韓国語で "완전 할 수 있다" という意味で、
直訳すると、"完全にできる"という意味です。
日本で若者っぽく言うと、
”ほんとできる!”
”できるできる!”
と言うような意味です。
쌉가능 会話での使い方
쌉가능を会話にどうやって使うのか、쌉가능の
使い方を紹介します。
例1)
誕生日でもないのにケーキにロウソクを立てて、
何してるの?
→ロウソクを吹いてもトッケビが来ないよ。
私のトッケビはどこにいるんだろう。
→ああ、ロウソクの火を吹いたのに、
トッケビが来なかったの?
でも次はきっと쌉가능だよ!!!
例2)
쌉가능..쌉가능..쌉가능..
→さっきからずっとブツブツ何言ってるの?
→もうすぐ実習だから緊張して仕方がないんだ。
だからずっと自分に言い聞かせてるんだ。
→なんて言い聞かせてるの?
→쌉가능!
僕なら絶対できるって!
絶対쌉가능だって!
お友達に韓国人がいらっしゃる方はぜひ、
”쌉가능” 使ってみてください〜!!
きっと쌉가능を使う日本人がいたら
笑ってくれるはずですㅎㅎ
流行語はテキストに載っていないので、
その分会話に使うと韓国の方も喜んで
面白がってくれます、!
これからも韓国の流行語を紹介するので
よかったら見てください:)